Планы Koppers по производству коммунальных и промышленных товаров Вернон Пэриш, Луизиана, производственные операции